Blogger beta：現在才知中文好

Blogspot的「標籤」（Labels）功能最近出了點麻煩。為了統一標籤格式，總部決定使用者「以後」在下標籤時，只能用「英文小寫」，而不能隨意配置大小不一的書寫方式。這個規定固然有利於GOOGLE在後台進行標籤的整合與搜尋，不過對於「已經」給文章下了不同標籤的使用者來說，可就叫苦連天了；因為在回過頭調整標籤大小寫的時候，系統一下會強制大寫、一下又會強制小寫。弄得使用者大喊：「大小寫都好～你可不可以統一一個規定啊？！」

相較之下，原本不能使用的中文標籤最近恢復正常，而且不受大小寫問題的干擾。換吧，白老鼠！


[後記]

在連續好幾天的抱怨後，總部剛剛出面說：

You should now be able to rename your labels with any sort of capitalization you'd like. There was a temporary glitch that was causing the first variation of a label (cat) to win out over any other variation (CaT) you tried to relabel a label as - if that makes sense

白老鼠，你有一點點自由度了。